Duwamish Alive- hΙΚapus Village Park and Shoreline Habitat
Learn More: https://www.duwamishalive.org/
Lower Duwamish Waterway Stakeholder's Meeting
Save the Date for the
11/15 Lower Duwamish Waterway Stakeholders Meeting
Wednesday, November 15, 2023 | 10:00 a.m. - 12:00 p.m.
InvitaciΓ³n a la reuniΓ³n de partes interesadas del Cauce inferior del rΓo Duwamish
MiΓ©rcoles, 15 de noviembre de 2023, 10:00 a.m. a 12:00 p.m.
ααΌααααααΆαα»αααΆαααα·α ααααα αΌααα½ααα·α αα ααααα»αααΆαα½αααΆααΈααΆαααααααααΆααααα’αΆαα α»αααααΌαααΉαααααΉα Duwamish
αααααα»α ααΈ 15 αααα·α ααα·ααΆ ααααΆα 2023 αααα 10:00 ααααΉα ααα 12:00 ααααααααα
LΖ°u ngΓ y: Hα»p cΓ‘c bΓͺn liΓͺn quan vα» ΔΖ°α»ng thủy HαΊ‘ Duwamish
Thα»© tΖ°, ngΓ y 15 thΓ‘ng 11 nΔm 2023, 10:00am - 12:00 pm
How to Join the Meeting:
All are welcome! The meeting will be held via Zoom. We encourage you to enter the Zoom room at least 15 minutes prior to the start of the meeting so we can address any technical issues. Please test your connection in advance at https://zoom.us/test.
For meeting access help, contact Cheryl Klotz at cklotz@triangleassociates.com or call 206-583-0655 x 12
Participation in English:
For English audio and visuals, use this link: https://us06web.zoom.us/j/84021638898
To participate by phone only in English, call 253-215-8782, Zoom Meeting ID: 8840 2163 8898.
Participation through live interpreted services:
Sign into the Zoom meeting using this link: https://us06web.zoom.us/j/84021638898
For Spanish, Khmer, or Vietnamese (EspaΓ±ol, ααααα , TiαΊΏng Viα»t) audio, select your language in the Zoom toolbar on the bottom right of your screen during the meeting.
Urban Forest Connections -
Growing next generation scientists and advocates for nature in cities
With new Federal investment in urban and community forestry there is tremendous opportunity to engage and employ residents in nature deprived neighborhoods. These residents and their family members may find their lifeβs work in planting, maintaining, studying, and advocating for more trees and access to green space. How might we best foster the passion for nature in city residents who may not currently see or appreciate the nature around them? What steps might we take to engage and connect these residents to local learning opportunities and start them on the path of exploration leading to a life-long career in nature study and advocacy. Please join us in this conversation and contribute your experience and suggestions for growing our community of science and practice for generations to come.
Port of Seattle Commissioner Forum
Join us at the Centilia Cultural Center for an informative Candidates Forum featuring incumbent Fred Fellman and candidate Jessie Tam. This event offers a valuable opportunity to learn more about their perspectives and plans for Seattle's port.
Come prepared to engage with the candidates and gain insights into the issues shaping the future of our port. We look forward to seeing you there!
Beer and Chocolate
Register HERE
About event
You are invited for an evening of celebration and community!
In 2023, the Duwamish River Community Coalition united for environmental justice in our community. We fought for stronger cleanups in the Duwamish River, supported and advocated for our community during flooding, and continued to collaborate with partners for cleaner air.
On September 21, we invite you to join us in community for our annual fundraising Beer and Chocolate Fest! We are excited to gather at the historical Georgetown Steam Plant for an evening of connection, celebration, beer and chocolate!
When: September 21, 6pm to 8pm
Where: Georgetown Steam Plant (6605 13th Ave S, Seattle, WA 98108)
What: An open house event for our community to learn more about this important work and invest in the work ahead! The evening will include: beer and wine, small bites, chocolate, surprises and the DRCC family.
We are looking forward to engaging with each of you! If you are unable to attend, please consider investing in the work of DRCC with a meaningful donation.
LDGW Boat Tour
Youβre invited! Join the Lower Duwamish Waterway Group for a free, family-friendly Duwamish River Boat Tour to connect with the community and learn about environmental cleanup and habitat restoration from the organizations working together to make it happen.
Space is limited, so advanced registration is required.
All ages welcome! The tour will feature informational stations, activities for kids, snacks, and non-alcoholic beverages. Spanish, Khmer, and Vietnamese interpretation will be available.
People 18 years and older can reserve up to 4 tickets each. Children under 18 must be accompanied by an adult. Tickets are required for anyone who boards the boat, including children over the age of two.
Registered guests MUST check in and pick up their hardcopy boarding tickets at Pier 55 before boarding the boat. Check-in begins at 1:15 p.m. and boarding of the boat begins at 1:30 p.m.
If you use a mobility device or cannot walk unassisted, please contact us at boattour@stephersonassociates.com. We will work with you on reasonable accommodations.β―
The Duwamish River Boat Tour is brought to you by the Lower Duwamish Waterway Group, a public-private partnership committed to advancing the EPA-led cleanup of the Lower Duwamish. Learn more: www.ldwg.org.
Important tour information
Parking and transportation: A free shuttle bus will depart at the Metro stop on 14th Ave S at S Cloverdale St at 1 p.m. to take guests to the Pier 55 (1101 Alaskan Way). After the boat tour, the shuttle bus will return guests to 14th Ave S and S Cloverdale St. Keep in mind, space is limited.
There are several paid parking locations near Pier 55. You can see a list of them on Argosyβs website here. On-street parking may be limited due to waterfront construction.β―
Boarding: Boarding the boat begins at 1:30 p.m. The boat departs promptly at 2 p.m.
Interpretation: Spanish, Khmer and Vietnamese language interpretation will be available. During registration, select the specially marked Spanish, Khmer, and Vietnamese interpretation tickets to reserve space with an interpreter. If you require interpretation in another language, call (206) 451-8191 by August 21, 2023.
Questions? Email boattour@stephersonassociates.com.
EspaΓ±ol
Β‘EstΓ‘ invitado! Γnase al Lower Duwamish Waterway Group para un paseo en barco gratuito familiar por el rΓo Duwamish y conecte con la comunidad, ademΓ‘s de aprender sobre limpieza ambiental y restauraciΓ³n del hΓ‘bitat de organizaciones que trabajan juntas para que esto suceda.
El espacio es limitado, por lo que es necesario registrarse con anticipaciΓ³n.
Β‘Una actividad para todas las edades! Este recorrido incluye guΓas, actividades para niΓ±os y bebidas sin alcohol. Contamos con servicios de interpretaciΓ³n al espaΓ±ol, jemer y vietnamita.
Los visitantes inscriptos DEBEN registrarse y buscar los boletos de embarque en papel en el Muelle 55 (Argosy Cruises) antes de embarcar. El registro comienza a las 1:15 p. m. y el embarque comienza a las 1:30 p. m.
El paseo en barco por el rΓo Duwamish es una actividad organizada por el Lower Duwamish Waterway Group. Obtenga mΓ‘s informaciΓ³n sobre el Lower Duwamish Waterway Group.
InformaciΓ³n importante
Estacionamiento y transporte: Un autobΓΊs de enlace gratuito partirΓ‘ de la parada de Metro en 14th Ave S con S Cloverdale St a la 1 p. m. para llevar a los invitados al muelle 55 (1101 Alaskan Way). DespuΓ©s del paseo en barco, el autobΓΊs de enlace llevarΓ‘ a los visitantes de vuelta a 14th Ave S con S Cloverdale St. Tenga en cuenta que el espacio es limitado.
Hay varios lugares de estacionamiento de pago cerca del muelle 55. Puede ver una lista de ellos en el sitio web de Argosy aquΓ. El estacionamiento en la calle puede ser limitado debido a la construcciΓ³n frente al mar.
Embarque: el embarque comienza a las 1:30 p. m. El barco sale a las 2 p. m. en punto.
InterpretaciΓ³n: HabrΓ‘ interpretaciΓ³n disponible en espaΓ±ol, jemer y vietnamita. Durante el registro, seleccione los boletos marcados especialmente para interpretaciΓ³n en espaΓ±ol, jemer y vietnamita a fin de reservar espacio con un intΓ©rprete. Si necesita interpretaciΓ³n en otro idioma, llame al (206) 451-8191 antes del 21 de agosto de 2023.
Si tiene alguna pregunta, comunΓquese por correo electrΓ³nico a boattour@stephersonassociates.com.
tiαΊΏng Viα»t
Mα»i quΓ½ vα» tham gia! HΓ£y cΓΉng Lower Duwamish Waterway Group thα»±c hiα»n mα»t ChuyαΊΏn Tham Quan BαΊ±ng Thuyα»n TrΓͺn Duwamish River (Duwamish River Boat Tour) β mα»t hoαΊ‘t Δα»ng miα» n phΓ, phΓΉ hợp vα»i gia ΔΓ¬nh β Δα» kαΊΏt nα»i vα»i cα»ng Δα»ng cΕ©ng nhΖ° tΓ¬m hiα»u vα» cΓ΄ng viα»c vα» sinh mΓ΄i trΖ°α»ng vΓ khΓ΄i phα»₯c sinh cαΊ£nh tα»« cΓ‘c tα» chα»©c Δang chung tay cho nα» lα»±c nΓ y.
Sα» suαΊ₯t cΓ³ hαΊ‘n nΓͺn quΓ½ vα» phαΊ£i ghi danh tham gia trΖ°α»c.
Xin hoan nghΓͺnh mα»i lα»©a tuα»i! Tour tham quan nΓ y sαΊ½ cΓ³ ngΖ°α»i thuyαΊΏt minh, hoαΊ‘t Δα»ng cho trαΊ» em vΓ Δα» uα»ng khΓ΄ng cα»n. SαΊ½ cΓ³ dα»ch vα»₯ thΓ΄ng dα»ch TiαΊΏng TΓ’y Ban Nha, TiαΊΏng Khmer vΓ TiαΊΏng Viα»t.
Nhα»―ng khΓ‘ch mα»i ΔΓ£ ΔΔng kΓ½ PHαΊ’I lΓ m thủ tα»₯c lΓͺn thuyα»n vΓ nhαΊn tαΊ₯m vΓ© lΓͺn thuyα»n tαΊ‘i bαΊΏn tΓ u Harbor Island Marina trΖ°α»c khi lΓͺn thuyα»n. Thα»i gian lΓ m thủ tα»₯c lΓͺn thuyα»n bαΊ―t ΔαΊ§u tα»« 1:15 chiα»u vΓ khΓ‘ch mα»i bαΊ―t ΔαΊ§u lΓͺn thuyα»n lΓΊc 1:30 chiα»u.
Tour Tham Quan BαΊ±ng Thuyα»n TrΓͺn Duwamish River Δược mang tα»i cho quΓ½ vα» bα»i Lower Duwamish Waterway Group. TΓ¬m hiα»u thΓͺm vα» Lower Duwamish Waterway Group.
ThΓ΄ng Tin Quan Trα»ng
NΖ‘i ΔαΊu xe vΓ phΖ°Ζ‘ng tiα»n di chuyα»n: Xe buΓ½t ΔΖ°a ΔΓ³n miα» n phΓ sαΊ½ khα»i hΓ nh lΓΊc 1:00 chiα»u tαΊ‘i trαΊ‘m dα»«ng của Metro nαΊ±m α» ΔoαΊ‘n 14th Ave S giao vα»i S Cloverdale St Δα» ΔΖ°a khΓ‘ch tham gia ΔαΊΏn Pier 55 (1101 Alaskan Way). Sau chuyαΊΏn tham quan bαΊ±ng thuyα»n, xe buΓ½t sαΊ½ ΔΖ°a khΓ‘ch vα» 14th Ave S vΓ S Cloverdale St. Xin lΖ°u Γ½, sα» suαΊ₯t lΓ cΓ³ hαΊ‘n.
α» gαΊ§n Pier 55 cΓ³ mα»t sα» Δiα»m ΔαΊu xe thu phΓ. QuΓ½ vα» cΓ³ thα» xem danh sΓ‘ch cΓ‘c Δiα»m ΔαΊu xe nΓ y trΓͺn trang mαΊ‘ng của Argosy tαΊ‘i ΔΓ’y. Sα» chα» ΔαΊu xe trΓͺn ΔΖ°α»ng phα» cΓ³ thα» hαΊ‘n chαΊΏ do Δang cΓ³ cΓ΄ng trΓ¬nh thi cΓ΄ng ven bα».β―
LΓͺn thuyα»n: Thα»i gian lΓͺn thuyα»n bαΊ―t ΔαΊ§u tα»« 1:30 chiα»u. Thuyα»n sαΊ½ nhanh chΓ³ng khα»i hΓ nh lΓΊc 2:00 chiα»u.
ThΓ΄ng Dα»ch: SαΊ½ cΓ³ ngΖ°α»i thΓ΄ng dα»ch tiαΊΏng TΓ’y Ban Nha, tiαΊΏng Khmer vΓ tiαΊΏng Viα»t. Trong quΓ‘ trΓ¬nh ghi danh, xin chα»n vΓ© thΓ΄ng dα»ch tiαΊΏng TΓ’y Ban Nha, tiαΊΏng Khmer vΓ tiαΊΏng Viα»t Δược ΔΓ‘nh dαΊ₯u ΔαΊ·c biα»t Δα» ΔαΊ·t suαΊ₯t cΓ³ kΓ¨m thΓ΄ng dα»ch viΓͺn. NαΊΏu quΓ½ vα» cαΊ§n Δược hα» trợ thΓ΄ng dα»ch ngΓ΄n ngα»― khΓ‘c, xin gα»i sα» (206) 451-8191 khΓ΄ng muα»n hΖ‘n ngΓ y 21 thΓ‘ng 8 nΔm 2023.
Xin gα»i email vα» boattour@stephersonassociates.com nαΊΏu quΓ½ vα» cΓ³ bαΊ₯t cα»© cΓ’u hα»i nΓ o.
Khmer
α’αααααα½αααΆαααΆαα’ααααΎαα αΌααα½α! α αΌααα½αααΆαα½α Lower Duwamish Waterway Group αααααΆααααααΎααααααΆαααααΆαααΌαααΆαααααααα Duwamish ααΆαααααααααα½ααΆααααα₯ααα·ααααα ααΎααααΈααααΆααααααΆααααααααΆαα½ααα αααα αα·αααααααααα’αααΈααΆααααα’αΆαααα·ααααΆα αα·αααΆαααααΆαα‘αΎααα·αααΌαααΈαααααααΈα’αααααΆααααααααΎααΆααα½αααααΆααΎααααΈααααΎα±αααα·α αα ααΆααααααα½αααΆαααααααα
α ααα½αααααααααΆαααααα α α»αααααααα»αααΆααα»αα
ααΌαααααΆαααααααααΆαααααααααααααα! ααααΎααααααΆαααααΉαααΆαααΆαααα·α αααααααΆααααααΆαααα»ααΆαα αα·ααααααααααααΆαααΆαα·α’αΆαααα»αα α’αΆα ααΆαααΆαααααααααΆααΆα’ααααααΆα ααααα αα·ααααααΆαα
ααααααααααΆαα α»ααααααααααΌαααα α»ααααααα αΌα αα·ααααααα»ααααα·αααΌααααααΆαααααΆαααα αααααααααα½ααααα Pier 55 αα»ααααα‘αΎααα·αααΌαα ααΆαα α»ααααααα αΌαα αΆααααααΎααα αααα 1:15 αααα α αΎαααΆαα‘αΎααα·αααΌαα αΆααααααΎααα αααα 1:30 ααααα
ααααΎααααααΆααααα·αααΌαααΆαααααααααα»ααααΆααΈα (Duwamish River Boat Tour) ααΆαααΆαααααΌαα’αααααααααα»αααααΌαααΉααα»ααααΆααΈααααααααΆαααααα (Lower Duwamish Waterway Group)α ααΌααααααααααααααααααα’αααΈαααα»αααααΌαααΉααα»ααααΆααΈααααααααΆαααααα (Lower Duwamish Waterway Group)α.
ααααααΆαααααΆααα
ααααααα α αα·αααΆαααΉααααααΌαα αααααααααα»αα₯ααα·αααααααΉαα ααααααΎααα α ααα Metro αα ααΎααααΌα 14th Ave S αα S Cloverdale ααααΆαααα 1 αααα ααΎααααΈααΉαααααααα ααααα 55 (1101 Alaskan Way)α αααααΆααααΈα ααααααΎααααααΆαααααΆαααΌα αααααααααα»αααΉαααΉαααααααααα‘αααα ααΆαα 14th Ave S αα·α S Cloverdale αα·αα ααΌαα αα αΆαααΆααααααα’αααα»αααΆαα ααα½ααααααα
ααΆαααΈααΆααα ααααααααααΆααααΆα αααΎααα αα·αααααα 55α α’αααα’αΆα ααΎααααααΈα αααααΆααααααα ααΎ ααα ααααααααα Argosy αα ααΈαααα α ααααα ααΆαααααΌαα’αΆα ααΆαα ααα½αααααααααααΆαααΆαααΆαααααΆααα ααΆαααααααα
ααΆαα‘αΎααα·αααΌαα ααΆαα‘αΎααα·αααΌαα αΆααααααΎααα αααα 1:30 αααα ααΌαα ααααααΎαααααΆαααα αααα 2 αααα
ααΆαααααααααααΆααααΆααα ααααΆααααααααααΆααααΆααααΆαααΆααΆααΆα’ααααααΆα ααααα αα·ααααααΆαα αααα»αα’αα‘α»ααααα α»αααααα ααΌαααααΎαααΎααααα»αααααααααααΆααΆααΆα’ααααααΆα ααααα αα·ααααααΆααααααΆααααααΆαααααΆαααα·ααα ααΎααααΈαααααααααααΆαα½αα’αααααααααααααΆααααΆααα ααααα·αααΎα’αααααααΌαααΆαααααΆααααααααααΆααααΆααααΆααΆααΆαααααααα ααΌαααΌααααααα ααα (206) 451-8191 ααααΉαααααααΈ 21 ααααΈα αΆ ααααΆα 2023α
ααΌαααααΎα’ααΈααααααΆα boattour@stephersonassociates.com ααΎαααα’αααααΆααααα½αααΆαα½αα